Who's the Boss? (1984)

S4E12 Yellow Submarine

Tony steps up to manage a bustling teen diner. After he ejects a well-liked student, the rest of the patrons choose to leave in solidarity. Meanwhile, Sam, a waitress at the diner, receives the difficult task of letting her father go.