Who's the Boss? (1984)

S8E19 Tony and the Honeymooners

After returning from their honeymoon, Sam and Hank discover that the dorm has a strict policy against married couples residing there. Reluctantly, Tony permits them to crash at his place. Although Tony struggles to sleep the first night, he eventually forms a connection with Hank. This new friendship leads to growing friction between Sam and Hank, as their relationship dynamics shift.