Hogan's Heroes (1965)

S1E24 How to Cook a German Goose by Radar

Title: Cooking a German Goose with Radar Plot: The soldiers at Stalag 13 initially find an American corporal's standoffish demeanor and rude conduct unappealing. However, their perspective shifts when they learn that he has arrived at the camp seeking assistance for a covert sabotage operation.