Hogan's Heroes (1965)

S5E11 The Empty Parachute

Hogan devises a clever ruse by setting up an open parachute at the camp, leading the Germans to believe they are on the trail of an Allied spy. Meanwhile, he uses the distraction to search for a briefcase that was attached to a courier by handcuffs and has gone missing.