Hogan's Heroes (1965)

S5E2 The Well

Hogan manages to swipe the Luftwaffe codebook, but his plans hit a snag when Newkirk inadvertently drops it into a well, rendering it useless.