The Raccoons (1985)

S1E5 The Runaways!

Title: The Great Escape! Plot: Feeling undervalued by his father, Cedric Sneer decides to leave home and find refuge with his friends, the Raccoons. At the same time, human kids Julie and Tommy also make a break for it, only to become disoriented in the woods.