Wonders of the Universe (2011)

S2E7 The Song Of The Motor Pool

Bilko is on the hunt for a catchy tune for the motor pool to adopt. While in the barracks, he catches Paparelli belting out a song in the shower, thinking it might be the perfect fit. However, he soon discovers that someone else has already claimed the song, leaving him to rethink his plans.