Buffy the Vampire Slayer (1997)

S5E6 Family

As Tara's birthday approaches, her relatives come to Sunnydale for the festivities. To protect her friends from discovering her hidden truth, she casts a spell. Meanwhile, Glory takes advantage of the situation by sending a swarm of demons to track down Buffy, intensifying the chaos during the celebration.