The Bureau of Magical Things (2018)

S1E4 Gone to the Dogs

When Lily and Imogen are tasked with safeguarding a magical mailbox, things take an unexpected turn, resulting in a postman being turned into a dog. Now, it's up to Kyra to harness her unique talent for communicating with dogs to track down the vanished canine before the transformation becomes irreversible.