MacGyver (1985)

S2E13 Soft Touch

MacGyver offers Penny Parker a place to stay for a few days while she searches for work as a singing telegram. However, on her first day out, she stumbles upon two criminals torturing a man. Lost and unable to return immediately, she eventually finds her way back, but MacGyver grows concerned when he discovers the victim is actually a Federal agent. This incident raises alarms for him, suggesting that they may be entangled in something much more serious.