Simon & Simon (1981)

S4E18 Slither

AJ goes undercover as a coach to investigate a teenager's drug use. When she suddenly flees, he feels a sense of responsibility for her safety. Determined to help, he teams up with Rick to bring her back home. However, they soon find themselves facing a violent backlash from her friends on the streets, who are ready to retaliate in a harsh way.