Batman Beyond (1999)

S3E2 Untouchable

Terry investigates a series of heists carried out by a thief donning a force-field suit and encounters a fascinating girl who resides in a bubble.