Andromeda (2000)

S4E13 The Warmth of an Invisible Light

During one of Harper's scientific experiments, things take an unexpected turn, leading to Dylan being transported to a parallel universe.