The Lone Ranger (1949)

S2E9 The Squire

The Lone Ranger is in pursuit of a gang that had just pulled off a bank heist earlier that day. Alongside Tonto, he uncovers a surprising twist: instead of fleeing, the gang is actually hunting down two witnesses who saw the robbery take place.