I Spy (1965)

S1E27 It's All Done with Mirrors

Robinson falls victim to a mind control scheme that prompts him to eliminate Scott, who has been given the directive to take out Robinson first.