Are You Afraid of the Dark? (1992)

S5E6 The Tale of C7

A family purchases a dilapidated hotel with plans to restore it and reopen its doors. However, when they repair an old jukebox and it begins to play a forgotten tune in the dead of night, it inadvertently awakens a restless spirit from the nearby lake.