Moonlighting (1985)
S1E5 Next Stop Murder
Maddie and Dave find themselves stuck on a train packed with mystery enthusiasts while attempting to ensure Agnes arrives on schedule for her exciting weekend of unraveling a fictional murder orchestrated by a renowned author.