Star Trek: The Next Generation (1987)

S3E2 The Ensigns of Command

On Stardate 43133.3, a human settlement faces a dire situation as the native inhabitants of the planet reclaim their territory. The original residents issue a grave ultimatum, demanding that the colonists vacate within a tight timeframe of four days or face destruction. The urgency of the evacuation plan weighs heavily on the colonists, who must confront the reality of their precarious situation and find a way to ensure their survival against overwhelming odds.