Brigands: The Quest for Gold (2024)

S1E12 Clothes Make the Boy

Students at Walt Whitman take a stand against the school's dress code, leading to a situation that forces one student's father to face his own inability to make firm decisions.