Bones (2005)

S9E12 The Ghost in the Killer

When the remains of a girl, who had been missing for 18 years, arrive at Brennan and Booth's home, the team springs into action to uncover the truth. Meanwhile, Brennan is haunted by dreams of Pelant, adding an unsettling layer to the case.