Bones (2005)

S9E24 The Recluse in the Recliner

The team looks into the murder of a man who had reached out to Booth with details about a potential government cover-up linked to an earlier case, but was murdered before they could meet. As Booth and the Jeffersonian team delve further into the emerging conspiracy surrounding the victim's death, it becomes clear that Booth might be in too deep, jeopardizing his career with the FBI.