Little Einsteins (2005)

S1E4 Whale Tale

Rocket forms a bond with a young humpback whale, but when the whale must return to its family, Rocket feels a deep sense of loss. Determined to help, the team sets out on an adventure to bring Rocket and his new friend back together.