Outsourced (2010)

S1E16 Take this Punjab and Shove it

Todd discovers an exceptional telemarketer whom he decides to hire, believing he’s found a gem for his team. However, his excitement quickly turns to dismay when Tonya swoops in and lures the talented employee away for her own advantage. Todd's frustration mounts as he grapples with the competitive nature of the workplace and the challenge of finding someone equally skilled to fill the void left behind.