The Courtship of Eddie's Father (1969)

S2E4 I Thought, You Thought

Tom is convinced that Mrs. Livingston has feelings for Norman, while Norman thinks it's Tom who has caught her eye.