According to Jim (2001)
S4E4 The Garage Door
Cheryl and Dana find themselves trapped in a locked garage after dismissing Jim’s instructions on how to unlock the door from the inside. With no other options available, they resort to breaking their way out, leading to a chaotic yet humorous situation as they work together to escape their predicament.