Life in the Undergrowth (2005)

S2E7 Junk Love

After Crockett and Tubbs take down the owner of a brothel, played by Miles Davis, they uncover that one of his drug-dependent sex workers has caught the attention of a dangerous drug lord who is obsessively fixated on her.