Life in the Undergrowth (2005)

S4E8 Like a Hurricane

Crockett is tasked with protecting a famous recording artist who is set to testify in a payola scandal. As he spends time with her, he finds himself unexpectedly falling for her charm and personality.