Gunsmoke (1955)

S10E19 Chief Joseph

Chief Joseph arrives in town, gravely ill with pneumonia. When he and his companions are denied a place to stay at the hotel, a mysterious stranger offers them his room. This act of kindness stirs up resentment among the townsfolk, igniting tensions that threaten to escalate like a pot on the verge of boiling over.