Monsters and Mysteries in America (2013)

S3E17 The Choice

Aeryn travels to a distant planet, seeking out a person who might help her reach her father.