The Brady Bunch (1969)

S3E7 Juliet is the Sun

After landing the role of Juliet in the school play, Marcia's newfound fame goes to her head, making her difficult to be around both at home and at school. Her inflated ego ultimately leads to her being overshadowed and replaced by her understudy.