Melissa & Joey (2010)

S1E6 Spies & Lies

Mel discovers Joe having clandestine meetings with a girl named Tessa in the basement. Curious, she starts to eavesdrop and finds out that Joe and Tessa are searching for her brother-in-law, Lewis Scanlon. Meanwhile, Mel and Joe suspect that Ryder is being bullied at school since he keeps misplacing his belongings. Determined to help him, they set out to retrieve his items, but their efforts only complicate matters further.