Raiders of the Lost Past with Janina Ramirez (2020)

S2E23 Still Seceding

After getting grounded for staying out late, Brian chooses to move into the garage to establish his own independence. At the same time, Lauren uncovers a knack for singing, but her family doesn't share her enthusiasm. Meanwhile, Linda pressures a reluctant Tina to pursue her Bluebell badges, hoping to fulfill a childhood aspiration that she never achieved.