Rich Man, Poor Man (1976)

S15E1 The Boys in the Band

Stewie and Brian decide to start a children's band, but their friendship hits a snag when they both develop feelings for the same girl. Meanwhile, Chris lands a gig as Quagmire's personal assistant, tasked with managing his romantic escapades.