Rich Man, Poor Man (1976)

S24E9 Phony Montana

After a date with Carmen, a Cuban-American woman, Brian unexpectedly starts speaking with a Cuban accent. Concerned that this change might jeopardize his chances with her, he becomes increasingly anxious about how she will perceive him.