NCIS (2003)

S16E16 Bears and Cubs

Jimmy finds himself in a difficult position as his father-in-law, Ed, pressures him to interfere with evidence related to an ongoing NCIS murder investigation. Complicating matters further, Ed's friend, Anthony DiNozzo, Sr., steps in with his own offers of assistance in the case. Faced with conflicting loyalties, Jimmy must navigate the tricky balance between his family obligations and his professional responsibilities.