NCIS (2003)

S17E7 No Vacancy

Title: No Vacancy Plot: During their probe into the murder of a Marine, the NCIS team stumbles upon a complex network of covert spy cameras concealed within the rooms of a Virginia motel. As they delve deeper into the investigation, they unravel a web of secrets that could lead them to the truth behind the crime.