Marvel's Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. (2013)

S6E4 Burnin' Love

Tim encourages Randy to pursue Lauren, who has a passion for cars. However, Randy soon discovers that Lauren is already in a relationship with Jason, one of Brad's friends.