Big Bad BeetleBorgs (1996)

S2E1 Crush of the Crustaceans

Nukus shatters the Beetleborgs' armor, weapons, and abilities, leaving Flabber encased in ice. As the kids urge Art Fortunes to create new armor and powers for them, Nukus breaks Les, Art’s deranged brother, out of prison and brings some of Les’ illustrated creatures to life.