Flight of the Conchords (2007)

S2E4 Murray Takes It to the Next Level

Murray attempts to boost Bret and Jemaine's status on his friendship scale, enlisting the help of his inquisitive friend Jim for the effort. Meanwhile, Mel confronts Bret, insisting he apologize for some questionable actions in his dreams.