The Job (2001)

S7E18 The Unluckiest Bachelor in L.A.

Steve finds romance with a new girlfriend on a game show, but his excitement turns to dread when she is murdered. Determined to uncover the truth, Steve begins to dig into her past, leading him to suspect her estranged brother, who works as a doctor at Community General.