Happy Endings (2011)

S3E11 The Ex Factor

Ryan, Jane's former partner, visits town, leaving Brad astonished to find out that Ryan is actually a woman. At the same time, Max welcomes an impressive new roommate, Chase, who enhances their living space with luxurious furniture and high-tech gadgets. The group is captivated by these upgrades, but when Chase mysteriously vanishes, they begin to investigate his background, leading to unexpected discoveries about their new housemate.