Threshold (2005)

S1E5 Shock

Following a raid at the shipyard, a suspected member of the Big Horn crew murders a police detective. To investigate, Molly and Cavennaugh take on the roles of Homeland Security agents. However, they are unaware that the actual Homeland Security team is already involved in the case.