Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)

S4E9 The Turnabout

After No Heart conjures a fog to prevent the Care Bears from assisting those in need, Braveheart assigns the Care Bear team the task of placing the Caring Beacon in the tower while also keeping an eye on Hugs and Tugs. Champ suggests that Cheer and Treatheart look after the cubs, but Cheer challenges him and Brightheart to take on that responsibility instead. As a result, the girls oversee the beacon while the boys tend to the mischievous cubs.