House of Lies (2012)

S5E21 Trampled Under Foot

Nina ends her relationship with Fez, but he remains oblivious until the group fills him in. Nina feels that Fez is overly dependent. Meanwhile, the rest of the gang seeks to spice up their monotonous lives by searching for a new friend to join them. Kitty has a specific person in mind, though she has her own hidden agenda for wanting to bring them into the fold.