The Wild Wild West (1965)

S2E22 The Night of the Deadly Bubble

While investigating the origins of strange tidal waves, the group encounters an obsessive marine environmentalist who is central to unraveling the enigma.