Dr. Terrible's House of Horrible (2001)

S1E5 Voodoo Feet of Death

Ballroom dancing champion Lester Crown finds hope for his faltering career through a foot transplant. However, he soon realizes that his new feet were once connected to a notorious killer. As he navigates his newfound abilities, Lester grapples with the dark legacy of his graft and the chilling implications it has on his life and dance.