Chip 'n' Dale: Park Life (2021)

S1E1 Thou Shalt Nut Steal / The Baby Whisperer / It Takes Two To Tangle

Dale finds himself in big trouble after he mistakenly swipes the chestnuts from the wrong dog. Meanwhile, Chip encounters a formidable opponent in the baby area on the park's wild west side. Although Chip and Dale have always been inseparable, they find themselves literally stuck together this time!