You're the Worst (2014)

S2E6 Side Bitch

Jimmy finds out that Gretchen has been secretly leaving the house at night, leading him to suspect she might be cheating on him. Meanwhile, Lindsay's world starts to unravel as she realizes she struggles to manage living independently. In a different twist, Edgar takes Dorothy out for a date, adding a new dynamic to their relationship.