Ms Fisher's Modern Murder Mysteries (2019)

S2E16 The Broken Spirit

Jeff's self-centered behavior creates chaos for his housemates, leading to a stern lecture that he dismisses. However, when he realizes the potential consequences of his actions on others, he overcompensates by trying excessively hard to be the perfect son, driven by the fear of disappointing someone.