A Couple of Cuckoos (2022)

S1E23 What Should We Do Now?

As Nagi, Erika, Sachi, and Hiro prepare to head home, Nagi and Hiro choose to linger a bit longer to gather a shrine stamp at the nearby temple. Unfortunately, their plans take a turn when a storm cancels their train back, leaving them no choice but to spend the night at a local inn. As the evening unfolds, a peculiar closeness begins to develop between them, leading to unexpected moments of intimacy.